David English
Kyoto--even under bridgesdriking away the year
-Issa, 1819
57 years old. wrote [ oraga haru-- my spring ].
On June first daughter died.
sakuo Japanese
都では 橋の下でも 酔って越す
miyako de ha hasino sita demo youte kosu
Issa Original
都哉橋の下にも年わすれ
miyako kana hashi no sita nimo tosi wasure
sakuo remark
Even beggar enjoy year end party in Kyoto, the Capital.
Issa site
No comments:
Post a Comment