Pages

Saturday, May 05, 2007

young bride

David’s English
even for me
there's a guardian god...
blossoming spring

by Issa, 1816
1814 married with young bride.

sakuo renku
若い嫁っ子肩揉んでくれる
wakai yometsuko kata monde kureru

young wife
massages my shoulder

5 comments:

John McDonald said...

welcome back sakuo san I like these two
john

Unknown said...

thank you ,john san.
I have been to my home town.
I talked about[go with Issa to Internet],using power point at the Temple in the town.
If you wish, it is posible to be
sent by E-mail.

sakuo.

John McDonald said...

yes I like sakuo san
john

Unknown said...

John san,
If can I send you my Power point,
slide show, let me have your mail adress.

sakuo.

John McDonald said...

thank you sakuo san the e-mail is:
j-g-mcdonald2006@yahoo.co.uk