Pages

Sunday, May 10, 2009

love fulfilled

Masajo 真砂女  1994  age  88

 

恋遂げし蛍ゆつくり夜明け待つ

koi togeshi hotaru yukkuri yoake matsu

 

Lee & Emiko’s English

 

love fulfilled…

fireflies leisurely await

the sunrise

 

Seasonal word: firefly ( summer )

 

sakuo haiga





love fulfilled

4 comments:

shanna said...

wonderful sakuo san
aloha
shanna

Gillena Cox said...

very sensuous depiction of the haiku ; i enjoyed your haiga

much love
gillena

Unknown said...

Thank you Shanna san.
It's great pleasure to have your comment.

sakuo.

Unknown said...

Dear Gillena san,

Thank you for your sharing.

much love.

sakuo.