Pages

Sunday, August 06, 2006

come arround me!


David’s English
even the cloudburst
shows the facing mountain
favoritism

yu^dachi mo mukai no yama no hiiki kana
夕立もむかひの山の贔負哉
by Issa, 1815
married the last year ,staying in home village, but he has business in Edo. In autum he went to Edo.

sakuo Renku
こちらにも来い今日の暑さ哉
kotira ni mo koi kono atusa kana

come around me
today’s the heat

No comments: