Pages

Tuesday, September 25, 2007

mountain's red leaves

一茶  1792年

山紅葉入日を空へ返す哉
yama momiji irihi wo sora e kaesu kana

David’s English

mountain's red leaves
the setting sun returns
to the sky

sakuo video

6 comments:

yiokun said...

clap clap clap!!

very good work! congratulations, i read your blog always...

video-haiku
haiku-video

:)


regards

Gillena Cox said...

A classic - this issa/david/sakuo
collaboration; i particularly like the effect of the animated setting sun and the jutaposition of the musical piece "when the saints go marching in"

A truly enjoyable package

much love
gillena

Reflekshins said...

Saku-san:

This is a fantastic video - very much enjoyed

cheers,

Shane

sakuo said...

Yiokun san,
thank you for your coming here and your kind compliment.

haiku video or video haiku??

I prefer video haiku.
Does it sounds better?

sakuo.


Gillena san and Shane san,
thank you for your kind comments.
Really I am lucky to have good freiends like as you.

sakuo.

John McDonald said...

loved this sakuo san lovely to hear your voice and (I think) armstrong's trumpet together
john

Anonymous said...

ohhh ...

what a joy
what a pleasure

how nice a present ...

thank you
so much