Pages

Monday, May 05, 2008

in honor of the equinox

David’s English
in honor of the equinox
the hedge
turns green

一茶 
御彼岸のぎりに青みしかきね哉
o-higan no giri ni aomishi kakine kana

http://cat.xula.edu/issa/

sakuo renku
mountain covered with snow
no news of cherry blossom

山に雪あり 花の便りなし
yama ni yuki ari hana no tayori nashi

2 comments:

John McDonald said...

I enjoyed this one sakuo san
john

sakuo said...

Thank so much, John san.
I am very glade.

sakuo.