Pages

Friday, January 02, 2009

shall I betray

Masajyo  真砂女

裏切るか裏切らるゝか鵙高音
uragiru ka uragirareru ka mozu takane

Lee & Emiko's English

shall I betray him
or let him betray me ?
the shrike's shrill cry

There was once a time of difficulty. I thought of breaking

faith with him before he did it to me but nothing happened

after all.

Seasonal word:shrike ( autumn)

sakuo haiga

No comments: