Pages

Saturday, January 17, 2009

winter surf

Masajyo 真砂女

冬の波いまわれのみ寄するかな
fuyu no umi ima ware nomi ni yosuru kana

Lee and Emiko's English

winter surf
now it dashes aganist
me only

Seasonal word: winter surf ( winter)

sakuo haiga


6 comments:

Gabi Greve said...

妙な女性ですねまるで幽霊 。。。

ガビ

Gillena Cox said...

quiet time alone with the surf, very nice

much love
gillena

John McDonald said...

a most haunting work well done sakuo san
john

sakuo said...

Gabi san,

有難うございます。

そうですか!幽霊に見えますか?
多分真砂女の霊魂の姿でしょう。

sakuo

sakuo said...

Gillena san,
Thank you so much for your kind comment.
{quiet time alone with the surf} is good expression.

sakuo.

sakuo said...

Thank you John san,
Pleased very much!!

sakuo.