Pages

Saturday, July 30, 2005

the horse's bucket waiting too!

David English
Winter wind—
on the wall's ledge
the horse's bucket

Issa 1803
木がらしや壁の際なる馬の桶
kogarashi ya kabe no kiwa naru ume no oke

sakuo remark
One is waiting horse ridding master,
Isn't it cold! Does he visit me tonight?

No comments: