the flower Heaven!

Issa Original
なむなむと桜明りに寝たりけり
namu namu to sakura akari ni netari keri

David’s English
praise Buddha!
sleeping in the light
of cherry blossoms

Sakuo Renku
闇に満ちるたる花の天国
spreading in the dark
the flower Heaven