Pages

Monday, April 03, 2006

soul melt away

1795

Issa
寝ころんで蝶泊らせる外湯哉
ne-koronde chô tomaraseru soto yu kana

David’s English
lying down
with a visiting butterfly...
outer hotspring

sakuo Renku
魂溶けて天地一体
tamashii tokete ten ti ittsutai

soul melt away
heaven and earth in a body

No comments: