Pages

Thursday, January 07, 2010

smelling

Issa 一茶 1818

酒臭し小便くさし菊の花

sake kusashi sho^ben kusashi kiku no hana

David’s English

smelling like sake
smelling like piss
chrysanthemums

Note:http://haikuguy.com/issa/search.php?keywords=smelling+like+sake&year=1818

Sakuo haiga



1 comment:

sakuo said...

Thank you John san for your kind comment.
You comment is eliminated by miss action together with SPAM.
But I have read your comment surly.

sakuo.