Pages

Saturday, January 16, 2010

wild geese

Issa 一茶 1825

雁がねの気どきに並ぶ烏かな

kari ga ne no kidori ni narabu karasu kana

David’s English

wild geese clamoring
and one pretentious
crow

Note: wild geese

Sakuo haiga



17 comments:

Devika said...

lovely haiga art Sakuo san...and "pretentious" was great :)

wishes,
devika

Gillena Cox said...

very nice Sakuo san

much love
gillena

Dianne said...

Sakuo San,
I enjoy this one immensely.

Of all the birds, the crow always catches my attention as a symbol, and geese can never be ignored!

sincerely,
Dianne

Magyar said...

Why is it... I always feel as the crow?
_I identify, and loveit. _m

bandit said...

A wonderful choice of style. Upon first viewing, I laughed like a happy child!

marty45 said...

another great match of something we see most days

Gabi Greve said...

Oh, Sakuo san, your haiga is lovely !!
I love the kamon !!

Gabi

John McDonald said...

love it sakuo san
john

Anonymous said...

Good dispatch and this mail helped me alot in my college assignement. Say thank you you for your information.

sakuo said...

Devika san, thank yous lot.
I am very glad to have your comment.

sakuo.

sakuo said...

Gillena san,
thanks lot.

sakuo.

sakuo said...

Dianne san ,
I agree you.
I find many characters in bird crow.
Thanks for sharing.

sakuo.

sakuo said...

Magyar san,
thank you for sharing.

sakuo.

sakuo said...

Bandit san,
I am glade to get your understanding.
Thank you for your kind comment.

sakuo.

sakuo said...

Marty45 san,
I am delighted to have your sharo comment.

sakuo.

sakuo said...

Gabi san,
You have very sharp eyes that find Kamon in my picture.
Thanks lot.

sakuo.

sakuo said...

Thank you John san,
for your kind compliment.

sakuo.