Pages

Friday, January 01, 2010

decent spring

Issa 一茶 1822 age 60

一面にろくな春也門の雪

ichimen ni rokuna haru nari kado no yuki

David’s English

everywhere I look
a decent spring...
snow at my gate

Note: key word is decent spring.


sakuo haiga




2 comments:

bandit said...

this is a finely rendered image, Sakuo-san.

sakuo said...

Thank you Bandit san for your kind comment.

sakuo.