でくでくと蚤まけせぬや田舎猫
deku-deku to nomi make senu ya inaka neko
David’s English
trudging along
enduring his fleas...
country cat
Issa, 1821 Age 54.
7 years has passed from his marriage.
Issa was tired of his wife.
sakuo renku 連句
あらが見え来る結婚七年
ara ga mie kuru ketsukon hiti nen
her defect appearing
after 7 year’s marriage
No comments:
Post a Comment