Pages

Sunday, September 07, 2008

for the big

一茶 年代不明
大菊の秋もずんずとくれにけり
ôgiku no aki mo zunzu to kure ni keri

David’s Englsih
for the big
chrysanthemum too
autumn ends quickly

by Issa, year unknown.
http://haikuguy.com/issa/random.php?

sakuo haiga
This Ku has two kigo (season word), chrysanthemum and autumn.
The big chrysanthemum may his wife.

2 comments:

朝川栄一 [Asakawa Eiichi] said...

Sakuo-san, thank you for your site. Very beautiful inspiration for all of us, that like waka!

sakuo said...

Thank you asakawa san for your comment.
Do you like waka ?

sakuo.