skip to main
|
skip to sidebar
everyday Issa
Pages
Home
Wednesday, November 07, 2007
night mist
小林 一茶
1819年 57歳
.夕霧や馬の覚し橋の穴
yûgiri ya uma no oboeshi hashi no ana
David’s
English
night mist--
the horse remembers
the bridge's hole
sakuo
renku
落ちずに済んで又霧の中
otizu ni sunde mata kiri no naka
without dropping
again into the mist
No comments:
Post a Comment
Newer Post
Older Post
Home
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Twitter
Followers
Blog Archive
►
2010
(43)
►
July
(2)
►
May
(5)
►
April
(3)
►
March
(9)
►
February
(10)
►
January
(14)
►
2009
(135)
►
December
(6)
►
November
(7)
►
October
(7)
►
September
(12)
►
August
(9)
►
July
(15)
►
June
(15)
►
May
(12)
►
April
(11)
►
March
(13)
►
February
(12)
►
January
(16)
►
2008
(157)
►
December
(18)
►
November
(17)
►
October
(22)
►
September
(20)
►
August
(25)
►
July
(12)
►
June
(11)
►
May
(10)
►
April
(5)
►
March
(9)
►
February
(3)
►
January
(5)
▼
2007
(137)
►
December
(8)
▼
November
(14)
dog and inscet
trudging
morning frost
60 years old
mother cat
millet cake
pebbles pounding
the love cat
wearing umbrella
temple blossoms
next room
night mist
the penny toss hole
gums for grinders
►
October
(9)
►
September
(12)
►
August
(12)
►
July
(11)
►
June
(5)
►
May
(8)
►
April
(12)
►
March
(17)
►
February
(13)
►
January
(16)
►
2006
(219)
►
December
(13)
►
November
(19)
►
October
(16)
►
September
(19)
►
August
(18)
►
July
(20)
►
June
(16)
►
May
(14)
►
April
(16)
►
March
(24)
►
February
(22)
►
January
(22)
►
2005
(274)
►
December
(25)
►
November
(22)
►
October
(24)
►
September
(27)
►
August
(25)
►
July
(24)
►
June
(27)
►
May
(25)
►
April
(30)
►
March
(30)
►
February
(15)
About Me
Unknown
View my complete profile
No comments:
Post a Comment