Pages

Saturday, September 10, 2005

All is the uncertainty



一茶 Original
松影に寝てくう六十よ州かな
matu kage ni
nete kuurokujyu
yosyuu kana

David's English
in pine-tree shade
sleeping,eating...
sixty provinces!

sakuo Renku
一切無常南無阿弥陀仏

All is the uncertainty
devoting to Buddha

2 comments:

Anonymous said...

You are making good job!
Keep up the super articles!

poker

origa said...

I would like you to know Sakuo san, that I visit your site from time to time, and enjoy your work on Issa -- please keep it going! :)

Olga