on the lotus slider

Issa Original
とにかくも　　tonikaku mo
あなた任せの anata makase no
としの暮 toshi no kure

David's English
come what may
trusting in the Buddha...
the year ends

sakuo Renku 7 / 7
蓮の台で　　　 hasu no utena de
時空越え行く jikuu koeyuku

on the lotus slider
going over time and space