skip to main
|
skip to sidebar
everyday Issa
Pages
Home
Wednesday, September 28, 2005
scramble for food
Issa Original
掃溜に鶴の下りけり和歌の浦
Hakidame ni tsuru no ori keri waka no ura
David’s English
cranes land
on the rubbish heap…
Waka-no-Ura
Sakuo Renku
近づき見れば餌の取り合い
tikaduki mire ba esa no toriai
look them up close
scrambling for food
No comments:
Post a Comment
Newer Post
Older Post
Home
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Twitter
Followers
Blog Archive
►
2010
(43)
►
July
(2)
►
May
(5)
►
April
(3)
►
March
(9)
►
February
(10)
►
January
(14)
►
2009
(135)
►
December
(6)
►
November
(7)
►
October
(7)
►
September
(12)
►
August
(9)
►
July
(15)
►
June
(15)
►
May
(12)
►
April
(11)
►
March
(13)
►
February
(12)
►
January
(16)
►
2008
(157)
►
December
(18)
►
November
(17)
►
October
(22)
►
September
(20)
►
August
(25)
►
July
(12)
►
June
(11)
►
May
(10)
►
April
(5)
►
March
(9)
►
February
(3)
►
January
(5)
►
2007
(137)
►
December
(8)
►
November
(14)
►
October
(9)
►
September
(12)
►
August
(12)
►
July
(11)
►
June
(5)
►
May
(8)
►
April
(12)
►
March
(17)
►
February
(13)
►
January
(16)
►
2006
(219)
►
December
(13)
►
November
(19)
►
October
(16)
►
September
(19)
►
August
(18)
►
July
(20)
►
June
(16)
►
May
(14)
►
April
(16)
►
March
(24)
►
February
(22)
►
January
(22)
▼
2005
(274)
►
December
(25)
►
November
(22)
►
October
(24)
▼
September
(27)
Gods suffer too
scramble for food
stomackache
warm up
unconsciously picking up
going with Buddha
Every thing should be in two
My beloved woman
keep it up Orphan !
Too sleep !
without a word
rednecks !
Don't get in !
Thanks for blood-sucking
Don't get a cold
eyes tired
Too cold
reliance on Buddha
All is the uncertainty
I am a hated man
Shout the name, Yatarou ~
Why do you cry ?
Come here !
4 common points of Issa visited towns
on the lotus slider
at the front of Buddha
Staring Contest
►
August
(25)
►
July
(24)
►
June
(27)
►
May
(25)
►
April
(30)
►
March
(30)
►
February
(15)
About Me
Unknown
View my complete profile
No comments:
Post a Comment