David’s English
their traveling hats
looking small...
mist
一茶
旅笠を小さく見せる霞かな
tabi-gasa wo chiisaku miseru kasumi kana
1796 , age 34. journey on West District,
David's comment
The hat is an umbrella-hat.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
Twitter
Pages
Followers
Blog Archive
-
▼
2006
(219)
-
▼
September
(19)
- native village or Edo city
- forest of temple
- a souvenir for family
- the love of stars,men and insects
- sit down beside
- the speech of the go-between
- go around for waking up
- dog pray for the flowers
- my heart like as water
- Edo castle at the back
- the time of harvest
- from one founder
- without freedom
- traveling hats in mist
- poor Haiku-isst
- two houses
- begger's party in grave yard
- shutter open in the morning
- Come on Strike
-
▼
September
(19)
About Me
4 comments:
Just remarkable ~ you make us see Isa's Haiku Sakuo san !!
dawn mist--
the quiet peaks of their hats
and Mt Fuji
thank you, gillena san.
the peaks and mount are looking
continuous.
sakuo.
narayanan san thank you for sharing.
I have visited to your site, finding that if I point the picture, it disapeared and other picture comes up.
Those are very curious.
sakuo.
Post a Comment