10 disciples and apples

13 Oct noon at Naganuma
Being in the Civil hall, many villagers visit to Director , Mr. Hideo Kobayashi.
They all like haiku and are the fun of Issa.

There were 10 famous disciples in the village.

The village is full with apples. The grand houses are lined along Hottsukoku route. Those give us rich feeling.

It takes 2 or 3 hours on foot from Issa’s village. Riches of nature as well as of human feelings. I can understand Issa come to here so often.

弟子１０人迎える村や秋豊か

of the village
10 disciples welcomed
rich autumn