Pages

Saturday, October 01, 2005

hit by thunder


Issa original
稲妻や狗ばかり無欲顔
Inazuma ya inu bakari muyoku kao

David’s English
Lightning flash---
Only the dog’s face
Is innocent

Sakuo Renku
欲に踊って雷に打たれる
yoku ni odottsute rai ni utareru

dancing with desire
hit by thunder

No comments: