Wednesday, August 17, 2005

Two parent ,I envy you

David's English
taking turns
guarding the nest...
parent sparrows

-Issa, 1813
51 years old, On January the thirteen memorial party of his father's death , the negotiation of father's asset has finished. Many times he visited to haiku friends in North Sinano.

Issa Original
かはるがはる巣の番したり親雀 一茶
kawaru-gawaru su no ban shitari oya suzume

sakuo remark
To have two parent is the best, I envy you !

No comments: