we said goodbye

1790s

Issa Original
いつぞやがいとまごひ哉墓の露
itsuzoya ga itoma[go]i kana haka no tsuyu

David’s　English
just the other day
we said goodbye...
dewy grave

sakuo Renku
無情なる哉時の流れは
heartless is
the flow of the time