Issa original
古郷やよるも障るも茨の花
furusato ya yoru mo sawaru mo ibara no hana
David’s English
the closer I get
to my village , the more pain…
wild roses
Sakuo Renku
お入り召すな村の暮らしに
ohairi mesuna mura no kurasi ni
stop entering
into village life
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment