Issa Original
旅人や野にさして行流れ苗
tabi-bito ya no ni sashite iku nagare nae
David’s English
the traveler fixes
the farmer’s floating
rice stalks
Sakuo Renku
百姓忘れぬ旅の鳥かな hyakushyou wasure nu tabi no tori kana
never forget being a farmer
traveling bird
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment